KURVA!

KURVA!

テスト前ですが、昨日、ポーランド人たちと遊んできました。

土曜日に大学で行われていたエンジニア系のコンテストで、通訳ボランティアをしたチームの学生と仲良くなりまして。だって朝8時から夜9時までつきっきりで通訳やで。疲れたけど、そりゃ仲良くなるよね。彼らはウェアラブルな放射線量計を作ってる研究チームでした。

で、昨日は、牛タン食べにいって、太鼓の達人して、Japanese飲み放題という仙台夜遊びコース。笑
ポーランドのこと、ポーランド語のこと、仙台の印象などなど、面白い話がたくさんあったので、忘れないうちに書いておきます。

まず、言われてみればそうかも、なこと。

  • お店の営業時間、〜26時ってどういうこと?!
  • 街行く人たちがみんな悲しそうに見える。

ポーランドグルメ

  • schabowy:サヴォウィ。カツレツ
  • piw paw:ピフパフ。フレーバービール
    • チョコ味とか、ニンニク味とかあるらしい
  • pierogi:ピエロギ。ピロシキみたいな、餃子みたいなデザート
    • ブラックベリーとか、ブルーベリーを入れたりするらしい

わたしから見たポーランド人の印象

  • 言葉がロシア語っぽい
  • 食べ物もロシアっぽい
  • 全体的にフィンランド人に近い気がする
    • シャイなところ
    • ロン毛ポニーテール男子がいる
    • ウォッカ好き
    • 酒強い
  • ポーランド行ってみたい
  • 歴史への関心があるみたい

ポーランド語

  • チェコ語に近い
  • KURVAは万能
  • 言葉の変化が多い(語尾とか)
    • 小さい○○を表す変化があったり
  • Na zdrowie!:ナズドローヴィエ!乾杯!
  • No:ノ。はい、って意味

その他ポーランド情報

  • 結婚式にはプロがムービー作成(日本でもやるけど)
    • こんな、歌って踊って飲んで、を数日続けるらしい
    • 結婚指輪は右薬指(ロシアと同じ)

Marta & Marcin – No co Ty na to? from Marcin Golik on Vimeo.

  • 物価が安い
  • 航空券はwizzair.com
    • ヘルシンキから往復50ユーロくらいでポーランド!

ざっと、こんな感じ。

食べながら、飲みながら、面白い話がたくさん聞けて、有意義な夜でした。

絶対いつかポーランド行きたい。

 

追記。

彼ら、マレーシア航空機が撃墜される2時間前、ウクライナ上空を飛んでたらしい。なにそれ、こわい。

仙台の東部で泊まったホテルが、ビジネスホテルなのか、怪しげなホテルなのか、微妙なラインだったらしい。部屋にパチンコ、スロット、コスプレ自販機があったって。なにそれ、うける。

関連記事

2008年の作品 Googleフォトが便利なので、化石のように放置されていたMacBookProを目覚めさせて写真のバックアップを取ってました。そもそもこのMBP自体、大学に入る2011年に買って2015年に就職するまで使っていたもので、なかなかに古いです。そこに保存されている写真ときたら、、さらに数年遡って、200...
浪費 kindleぽちってしまいました。予想通り。笑 kindle keyboard 3G+wifiの黒です。日本からだと白は買えないみたい。 カバーも一緒に注文しようと思ったら、これまた日本からは買えない商品で、あきらめました。 関税込みで211ドル。今のレート(1ドル80円)...
3ヶ月のインターンを終えて。 インターンを始めて3ヶ月。大量の日本語への翻訳からスタートし、アプリのアップデートをローンチする時期を挟んで携われて本当によかった。実体のないものを売るビジネス(インターン先はアプリ制作会社。)を中から見ることができて、そのメリットや大変な部分が見えた。 後半は日本語だけでなく英語でのメール対応も...
茶色のシマウマ、世界を変える この平成の日本に、あたらしい学校をゼロから作ったという方の本を読んだ。ISAKという全寮制のインターナショナルスクール。 ウーマンオブザイヤーを受賞されていたり、何かと話題になっていたので、学校の存在は知っていた。でもどんな人が、どんな想いで作った学校なのか、それまでに何があったのかはよく知らなか...
にほんブログ村 ライフスタイルブログへ にほんブログ村



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA